მშენებლობა და რემონტი

როგორ დავწეროთ დრო ინგლისურად. დროის გაანგარიშება ინგლისურად

მიუხედავად იმისა, რომ სკოლაში დროის გარჩევას გვასწავლიდნენ, უმეტესობას ჯერ არ უსწავლია ამის სწორად გაკეთება. თუმცა, დროზე ისაუბრეთ თანამედროვე სამყაროთავიდან აცილება არ შეიძლება. საიდუმლო ის არის, რომ თქვენ უნდა გადააკეთოთ თქვენი აზროვნება და დაიწყოთ ფიქრი ინგლისურად. ბევრი ადამიანი ცდილობს არ ახსენოს დრო, ან გაამარტიოს, ან თავიდან აიცილოს სიტყვების მეოთხედი, ნახევარი, წარსული.

შესაძლო უზუსტობების თავიდან ასაცილებლად, ზოგჯერ ისინი უბრალოდ ამბობენ:

7.05 - შვიდი ხუთი ან შვიდი ოჰ ხუთი
7.10 - შვიდი ათი
7.15 - შვიდი თხუთმეტი

მიზეზი ის არის, რომ ბევრმა ვერ გაარკვია, როგორ სწორად მიუთითოს დრო ინგლისურად. დღეს ჩვენ ვისაუბრებთ იმაზე, თუ როგორ მიუთითებენ მშობლიური მოსაუბრეები დროს, როგორ გამოვიყენოთ სიტყვები და წარსული და ვისაუბროთ ბევრ სხვა დახვეწილობაზე, რომელიც დაგეხმარებათ დროზე ისაუბროთ შეცდომების გარეშე და გაიგოთ თქვენი თანამოსაუბრეები.

პირველი სიტყვა, რომელიც უნდა გახსოვდეთ, არის საათი. საათი- ეს არის ლუწი საათი, წუთის გარეშე:

7.00 - შვიდი საათი
9.00 - ცხრა საათი
11.00 - თერთმეტი საათი

ზოგჯერ, განსაკუთრებით სწავლის საწყის ეტაპზე, სიტყვები ირევა საათიდა საათი. გთხოვთ გახსოვდეთ განსხვავება: საათი- ნიშანი საათის ციფერბლატზე და საათი- 60 წუთი, მიუთითებს ხანგრძლივობაზე, ხანგრძლივობაზე:

გაკვეთილი იწყება 6 საათზე - გაკვეთილი იწყება ექვს საათზე.

გაკვეთილი გრძელდება ორი საათის განმავლობაში. - გაკვეთილი ორ საათს გრძელდება.

სწორი დროის მითითებისთვის, გონებრივად უნდა გაყოთ ციფერბლატი შუაზე და დაასახელოთ ნახევრებს სახელები:

პირველი ნახევარი საათი: წარსული(შემდეგ)
საათის მეორე ნახევარი: რომ(ადრე)

შემდეგი მნიშვნელოვანი სიტყვა: ნახევარი- ნახევარი, ნახევარი საათი. მნიშვნელოვანია გვესმოდეს განსხვავება დროის აღქმაში ინგლისურად, რადგან ინგლისურად ისინი ყოველთვის ამბობენ "ნახევარი შემდეგ" ( ნახევარი ) და დაურეკა რა დროის შემდეგ:

2:30 - ორის ნახევარი - ორის ნახევარი (ორის შემდეგ ნახევარი)

10:30 - ათის ნახევარი - ათის ნახევარი (ათის ნახევარი)

12:30 - თორმეტის ნახევარი - თორმეტის ნახევარი (თორმეტის შემდეგ ნახევარი)

სხვათა შორის, ში სასაუბრო მეტყველებასიტყვა წარსულიხშირად ცდება გამოხატვისგან ნახევარი:

სიტყვის გამოყენებით უნდა იყოს მითითებული წუთების რაოდენობა პირველ ნახევარში წარსულიამ ფორმატში: რამდენი დრო გავიდა + რამდენი ხნის შემდეგ:

9:05 - ცხრის ხუთი (ხუთი ცხრის შემდეგ)

9:10 - ათის ცხრა (ათი ცხრის შემდეგ)

9:20 - ცხრის ოცი (ცრის შემდეგ ოცი)

9:25 - ცხრის ოცდათხუთმეტი (ცრის შემდეგ ოცდახუთი)

გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ თუ წუთების რაოდენობა ხუთის ნამრავლიამაშინ არ თქვა სიტყვა წუთები.

სხვა საკვანძო სიტყვა: (ა) მეოთხედი - საათის მეოთხედი. როცა დროს ამბობენ, იშვიათად ამბობენ თხუთმეტი, როგორც წესი, შეცვალეთ იგი სიტყვით (მეოთხედი :

7:15 - შვიდის მეოთხედი (შვიდის შემდეგ მეოთხედი)

3:15 - სამის მეოთხედი (სამი მეოთხედი)

საათის ბოლო ნიშანი სიტყვით წარსულინება ნახევარი. ნახევრის შემდეგ, მეორე ათვლა იწყება არა ბოლო საათის შემდეგ, არამედ შემდეგ საათამდე, სიტყვის გამოყენებით რომ(ადრე). გამოხატვის ფორმატია: რამდენი დარჩა + როდემდე:

5:35 - ოცდახუთიდან ექვსამდე (ოცდახუთიდან ექვსამდე)

5:40 - ოციდან ექვსამდე (ოციდან ექვსამდე)

5:45 - მეოთხედი ექვსამდე (მეოთხე ექვსამდე)

5:50 - ათიდან ექვსამდე (ათიდან ექვსამდე)

5:55 - ხუთიდან ექვსამდე (ხუთი ექვსამდე)

თუ დაგჭირდებათ დაკონკრეტება წუთების რაოდენობა არ იყოფა ხუთზე, სიტყვა გამოიყენება წუთები :

ოთხის სამი წუთი - 4:03

რვის თექვსმეტი წუთი - 8:16

ოცდაორი წუთი ორზე - 1:38

შვიდი წუთი ათამდე - 9:53

დროის მითითებისას გამოიყენეთ წინათქმა

ოთხის ნახევარზე - ოთხის ნახევარზე (ოთის ნახევარზე)

სამ საათზე - სამ საათზე

შვიდიდან მეოთხედში - თხუთმეტ წუთში შვიდამდე (კვარტალში შვიდზე)

თორმეტ საათს ჩვეულებრივ ასე უწოდებენ - თორმეტი საათი, მაგრამ შეგვიძლია ვთქვათ:

შუადღისას- შუადღისას
შუადღეს- შუადღისას
შუაღამისას- შუაღამისას

ყოველდღიურ კომუნიკაციაში ურჩევნიათ დროის დარეკვა ჩვეულებრივი საათით, რომელსაც აქვს თორმეტი საათი. ღამის დღისგან განასხვავებლად გამოიყენეთ აბრევიატურები ვარ.და გვ.როგორც კი არ იქნება მათი ინტერპრეტაცია სტუდენტების მიერ! სინამდვილეში, ორივე აბრევიატურა მოდის ლათინურიდან:

ვარ. - შუადღემდე- შუადღემდე, ნიშნავს დრო შუაღამედან შუადღემდე (ღამე და დილა)

გვ. - პოსტ მერიდიემი- შუადღე, დრო შუადღიდან შუაღამემდე (დღე და საღამო).

ეს აბრევიატურები შეიძლება მოისმინოთ საუბარში, როდესაც საჭიროა იმის გარკვევა, თუ რა დროს იგულისხმება. ასევე, ამერიკულ ინგლისურში () ზოგჯერ იცვლება წარსული on შემდეგ, ა რომ on დან:

ხუთი წარსულიექვსი-ხუთი შემდეგექვსი - ექვსის ხუთი წუთის შემდეგ (ხუთი ექვსის შემდეგ)

ოცი რომრვა-ოცი დანრვა - ოცი წუთი რვამდე (რვამდე ოცი)

დროა ელექტრონული საათი (ციფრული საათიან ოცდაოთხი საათის საათი), რომელშიც დრო მითითებულია რიცხვებით 0 საათიდან 24 საათამდე, სხვაგვარად არის მითითებული. ეს სისტემა ჩვეულებრივ გამოიყენება გრაფიკებში, განრიგებში, პროგრამებში, ოფიციალურ განცხადებებში და სამხედრო ბრძანებებში.

24-საათიანი საათის გამოყენებით დროის მითითების სისტემას, რომელზეც ახლა ვისაუბრებთ, ასევე ეწოდება " სამხედრო დრო"("ომის დრო"), რადგან ის გამოიყენება ჯარში. იმდენად ხშირია ამ ნომრების დანახვა აეროპორტის ჩვენების დაფაზე, მატარებლის განრიგში, მაშინვე ნათელია, რა დროს იგულისხმება, თუმცა, "გამოთქმა" ელექტრონული საათის გამოყენება არ არის ადვილი ამოცანა.
შედარებისთვის გთავაზობთ ცხრილს, სადაც მითითებულია დრო 12-საათიანი და 24-საათიანი სისტემის მიხედვით:

12 საათის საათი

24 საათის საათი

0100 ნული ასი საათი

0200 ნული ორასი საათი

0300 ნული სამასი საათი

0400 ნული ოთხასი საათი

0500 ნულოვანი ხუთასი საათი

0600 ნული ექვსასი საათი

0700 ნული შვიდასი საათი

0800 ნული რვაასი საათი

0900 ნული ცხრაასი საათი

1000 ათი საათი

1100 თერთმეტასი საათი

1200 თორმეტას საათი

1300 ცამეტი ასი საათი

1400 ოთხასი საათი

1500 თხუთმეტასი საათი

1600 თექვსმეტასი საათი

1700 ჩვიდმეტასი საათი

1800 თვრამეტი საათი

1900 ცხრაასი საათი

2000 ოცდაასი საათი

2100 ოცდაასი საათი

2200 ოცდაორასი საათი

2300 ოცდასამასი საათი

2400 ოცდაოთხმასი საათი


როგორც ხედავთ, თუ საათი არის „ლუწი“, წუთების გარეშე, მაშინ იწოდება პირველი ციფრი და ემატება სიტყვები. ასი საათი. თუ წუთები არსებობს, მაშინ ოთხნიშნა ციფრი იყოფა ორზე და თითოეულს ეძახიან ცალკე + საათი:

0945 - ოჰ ცხრა ორმოცდახუთი საათი
1126 - თერთმეტი ოცდაექვსი საათი
1757 - ჩვიდმეტი ორმოცდაჩვიდმეტი საათი
0130 - ნული ერთი ოცდაათი საათი

დროის ეს აღნიშვნა ყოველდღიურ საუბარში იშვიათად გამოიყენება;

დროის გასარკვევად, ისინი ჩვეულებრივ ეკითხებიან:

Რომელი საათია?
გაქვთ დრო?
Რა დროა?
შეგიძლიათ დრო მითხრათ, გთხოვთ?

ყველა ზემოაღნიშნული კითხვა ითარგმნება ერთნაირად: Რომელი საათია? Რამდენი დრო?ბოლო კითხვა ყველაზე თავაზიანად ჟღერს: შეგიძლიათ მითხრათ რომელი საათია?

დაიმახსოვრეთ ინგლისურად დროის მითითების წესები, რათა ყოველთვის შეძლოთ ამ კითხვებზე პასუხის გაცემა. Წარმატებას გისურვებ!

თუ გრამატიკის დამოუკიდებლად ათვისება გიჭირთ, დაუკავშირდით. ისინი სიამოვნებით დაგეხმარებიან! გონივრული ფასები, გარანტირებული შედეგი. ეხლა!

და გამოიწერეთ ჩვენი საზოგადოებები მისამართზე

ვისაც ინგლისური ენის შესწავლა აინტერესებს, უცნაურ აღნიშვნებს მოუწია. გვ. მ.და ა. მდა საერთოდ, სადაც დროა ნახსენები, მხოლოდ რატომღაც 12 საათიანი ფორმატი. ალბათ, 24-საათიანი გრაფიკით მცხოვრები ჩვენთვის ეს მართლაც უცნაურია, მაგრამ თუ ამ ფენომენს გაიგებთ, ყველაფერი თავის ადგილზე დადგება.

მაშ ასე, დავიწყოთ იქიდან, რომ დასავლეთის ქვეყნებში მიღებულია 12 საათიანი დროის გაზომვის სისტემა. იდეა იმაში მდგომარეობს, რომ 24 საათი, რომელიც შეადგენს დღეში დაყოფილია ორ 12 საათიან ინტერვალად, რომლებიც დანიშნულია როგორც ა. მ.(ლათ. Ante meridiem - „შუადღემდე“) და გვ. მ.(ლათინური Post meridiem - "შუადღის შემდეგ"). ეს ფორმატი დომინანტურია აშშ-ში, კანადაში, ავსტრალიაში, საფრანგეთში, თურქეთსა და ზოგიერთ სხვა ქვეყანაში.

ამ ტრადიციას უძველესი ფესვები აქვს, რადგან 12-საათიანი დროის ფორმატი გამოიყენებოდა მესოპოტამიასა და ძველ ეგვიპტეში. ეგვიპტელები დღის განმავლობაში იყენებდნენ მზის საათს, ღამით კი წყლის საათს ან კლეფსიდრას (ბერძნულიდან თარგმნილი - „წყლის ქურდი“). რომაელები ასევე იყენებდნენ 12 საათიან საათს.

თქვენ უნდა გახსოვდეთ ის დრო 12 საათიდან ღამის 12 საათამდეაღინიშნება ორი ასო პ. მ. (წაიკითხეთ: pi em).

Მაგალითად:

15:30 მ.ოთხის ნახევარი (დღე)

18:15 სთ. მ.შვიდის თხუთმეტი წუთი (საღამოს)

8:40 სთ. მ. – ოცი წუთი ცხრამდე (საღამოს)

დრო ღამის 12 საათიდან 12 საათამდე აღინიშნება ორი ასო ა. მ.

Მაგალითად:

1.00 სთ. მ.- დილის ერთი საათი

7:45 სთ. მ.თხუთმეტიდან რვამდე (დილით)

მაგრამ, მშობლიური ენა მოხერხებულობისთვის სალაპარაკო ინგლისურ ენაზე ნაცვლად a. მ. და გვ. მ, დროის მითითების რიცხვების შემდეგ დაამატეთ:

დილით(დილით) - (01.00-დან 11.59-მდე)

შუადღეს(შუადღე) - (12.00-დან 16.59-მდე)

საღამოს(დაახლოებით 17:00 საათიდან 21:59 საათამდე)

ღამით(საღამოს 22:00 საათის შემდეგ და 00:59 საათამდე).

მაგრამ როგორც ვთქვი, თუ ფორმალური ინგლისური გამოიყენება, მაშინ ის ჩვეულებრივ გამოიყენება ა. მ.და გვ. მ.

Მაგალითად:

19:45 დილის თხუთმეტიდან რვამდე

2:00 - ღამის ორი საათი

(გახსოვდეთ, თუ გსურთ თქვათ დრო საათებში, წუთების მითითების გარეშე, მაშინ ჩვენ ვამბობთ საათების რაოდენობას და ვამატებთ – საათს, როგორც ზემოთ მოცემულ მაგალითში).

14:05 ორი ნული ხუთი დღის მეორე ნახევარში

21:30 - ღამის ცხრა ოცდაათზე

ახლა კი ძირითადი წესები:

იმის თქმა, რომ ახლა ასეთი და ასეთი დროა, უნდა დაიწყოთ სიტყვებით: ეს არის

ღამის სამი საათია. - ღამის სამი საათია.

თუ გვინდა ვთქვათ, რომ რაღაც მომენტში ჩვენ ვაკეთებთ რაიმეს, ჩვენ ვიყენებთ წინდებულს:

მე დაგირეკავ 10-ის ხუთ წუთზე - ათის ხუთ წუთზე დაგირეკავ

გამოიყენეთ წინადადება - წარსული წუთებზე საუბრისას ერთიდან ნახევარ საათამდე. ( წუთის ხელი 01-დან 30-მდე) და თქვით რამდენი წუთი გავიდა სრული საათის შემდეგ:

ორის თხუთმეტი წუთია - ორის თხუთმეტი წუთის შემდეგ(სიტყვასიტყვით: ორიდან თხუთმეტი წუთის შემდეგ). ხშირად წინადადებაში სიტყვა წუთები გამოტოვებულია - ორის თხუთმეტია

გამოიყენეთ წინათქმა - to, როდესაც საუბრობთ დროზე ნახევარი საათის შემდეგ (31-დან 59 წუთამდე): ეს არის ექვსი წუთი ხუთამდე - ექვსი წუთი მეოთხედამდე (სიტყვასიტყვით - ექვსი წუთი ხუთამდე)

რვამდე თხუთმეტი წუთია - რვის მეოთხედი(სიტყვასიტყვით - თხუთმეტიდან რვა წუთი)

„მეოთხედის“ აღსანიშნავად ე.ი. 15 წუთში გამოიყენება სიტყვა მეოთხედი. ეს კონცეფცია შეიძლება გამოყენებულ იქნას როგორც ნახევარი საათის წინ, ასევე მას შემდეგ, რაც ყოველთვის გამოიყენება განუსაზღვრელი არტიკლი"ა":

სამის მეოთხედია - ოთხის თხუთმეტი წუთი

ნახევარი საათი მითითებულია სიტყვით - ნახევარი. ეს სიტყვა გამოიყენება სტატიის გარეშე:

ორის ნახევარია - ორის ნახევარი

AM დაPM - რა არის და რაზეა საუბარი?

ინგლისურად, თარიღისა და დროის სიმბოლოებიგარკვეულწილად განსხვავდება იმისგან, რასაც ჩვენ შევეჩვიეთ. თუ ინგლისური გჭირდებათ სამუშაოსა და ბიზნესისთვის, მაშინ ნათლად უნდა იცოდეთ, როგორ არის მითითებული თარიღები და დრო ინგლისურად, ისე, რომ არ მიხვიდეთ შეხვედრაზე დილის 8 საათზე და არა, მაგალითად, საღამოს 8 საათზე.

მაგრამ მაშინაც კი, თუ თქვენ სწავლობთ ინგლისურს მეგობრებთან კომუნიკაციისთვის, მხოლოდ საკუთარი თავისთვის, მოგზაურობისთვის, ასევე არ დააზარალებს თქვენ ნავიგაციას თარიღისა და დროის ინგლისურ ნოტაციებში, თუ მხოლოდ ისე, რომ არ გამოტოვოთ თქვენი თვითმფრინავი.

თარიღები ინგლისურად

პირველ რიგში გადავწყვიტოთ თარიღები. ინგლისურად, თარიღი - ნებისმიერი თვის ნებისმიერი დღე, როგორც რუსულში, აღინიშნება რიგითი რიცხვებით.

მაგრამ რუსულისგან განსხვავებით, ინგლისურად თარიღის ჩაწერისა და გამოთქმის ორი გზა არსებობს.

Მაგალითად:

  • თარიღი "მეცხრე მაისი" არის 9 მაისი (გამოითქმის მეცხრე მაისი), ან მაისი, 9 (გამოითქმის მეცხრე მაისი).
  • თარიღი "ოცდამეათე დეკემბერი" არის 30 დეკემბერი, 30 დეკემბერი (ოცდამეათე დეკემბერი ან ოცდამეათე დეკემბერი).

წელიწადის დანიშვნასთან დაკავშირებით სიტუაცია უფრო რთულდება. თუ წერილობითი რიცხვები არაბულია როგორც ჩვენს ენაზე, ასევე ინგლისურად და აქ არ ვცდებით, მაშინ უნდა გაეცნოთ თარიღების გამოთქმის წესებს წლის მიხედვით.

ინგლისურად, 2000 წლამდე ყველა წელი გამოითქმის ერთჯერადად. მარტივი წესი. წლის ოთხნიშნა რიცხვი იყოფა ორ ორნიშნა რიცხვად და გამოითქმის ასე:

1955 წელი - ჯერ ცხრამეტს გამოვთქვამთ, შემდეგ კი ორმოცდათხუთმეტს - ცხრამეტი ორმოცდახუთს.

ორი ათასი წლისთვის სიტუაცია გარკვეულწილად განსხვავებულია. ასე რომ, ჩვენ გამოვთქვამთ 2000 წელი, როგორც ორი ათასი. ყველა მომდევნო წელი 2010 წლამდე გამოითქმის როგორც ორი ათასი ათი (და ერთი, და ორი, და სამი და ასე შემდეგ). მაგრამ მეთერთმეტე წლიდან ვსაუბრობთ ჩვეულ რეჟიმში - ორი ათას თერთმეტი.

ასე რომ, თარიღი 2013 წლის 17 დეკემბერი ინგლისურად ასე ჟღერს - ოცდაცამეტი დეკემბრის მეჩვიდმეტე. თუ უბრალოდ გინდათ თქვათ 2013 წელს, მაშინ უნდა გამოიყენოთ წინადადება "in" - ოცდაცამეტში.

თუ თარიღებთან დაკავშირებით ყველაფერი მეტ-ნაკლებად მარტივი და გასაგებია, მაშინ დროის აღნიშვნით ყველაფერი ბევრად უფრო რთული და დამაბნეველია. თუმცა, ამის გარკვევა შეგიძლიათ.

დრო ინგლისურად

როგორ ვკითხო დრო სწორად და როგორ ვუპასუხო სწორად, თუ გკითხავენ?

Რომელი საათია? - Რომელი საათია? ან რა დროა?

Რომელი საათია? -ახლა რა დროა?

შეგიძლიათ მითხრათ რომელი საათია? - იქნებ დრო მითხრათ?

Რა დროს? - Რა დროს?

ინგლისურად, დრო იყოფა ორ ნაწილად - შუადღის წინ და შემდეგ:

  • დრო დილის 0 საათიდან საღამოს 12 საათამდეა დანიშნული. - Ante Meridiem (შუადღემდე);
  • შუადღის 12 საათის შემდეგ და საღამოს 0 საათამდე (Post Meridiem - შუადღის შემდეგ).

შუადღე ან შუადღის 12 საათი გამოითქმის როგორც შუადღე ან შუადღე და აღინიშნება 12 სთ.

შუაღამე – შუაღამე ან… შუადღე, დილის 12 საათი.

ინგლისელები იმდენად იდუმალნი არიან - შუაღამისას შუაღამე აქვთ და შუაღამესაც.

მაგრამ ეს არ არის ყველა სიურპრიზი.

თუ ჩვენ ვიტყვით თხუთმეტი წუთი რვა ან თხუთმეტი წუთი რვა, მაშინ ბრიტანელები ამბობენ:

რვის მეოთხედი ან შვიდის მეოთხედი - რვა მეოთხედი, რვა მეოთხედი (სიტყვასიტყვით - მეოთხედი შვიდის შემდეგ).

ნახევარი საათი მითითებულია სიტყვით "ნახევარი" - შვიდის ნახევარი (შვიდის ნახევარი).

თუ დრო ზუსტად საღამოს ექვსი საათია - ზუსტად 6 საათი.

გარდა ა.მ. და საღამოს, განსაკუთრებით სასაუბრო მეტყველებაში, შეგიძლიათ მოისმინოთ დროის შემდეგი აღნიშვნა:

  • მისი დილის 10 – დილის ათი; დილის 9 საათზე – დილის 9 საათზე;
  • მისი საღამოს 6 - საღამოს ექვსი; საღამოს 5 საათზე - 17 საათზე.

თუ ვინმეს ქუჩაში ჰკითხავთ, რომელი საათია, შეიძლება მოისმინოთ შემდეგი პასუხი:

11 საათია - 11 საათი. ცხადია, გესმით - დილა თუ საღამო.

ან ეს: ეს არის დაახლოებით 11 - დაახლოებით თერთმეტი; თითქმის 11 (საათი) - თითქმის თერთმეტი.

ძირითადი პრინციპი, რომლითაც დრო მითითებულია ინგლისურად:

  • ყველაფერი საათის პირველ ნახევრამდე გამოითქმის წინადადებით „წარსული“ - მეორის 5, 10, 20, 25 წუთი - 5 წარსული (დილის ან საღამოს), ანუ საათის შემდეგ ხუთი წუთის შემდეგ და ა.შ.;
  • ყველაფერი მეორე ნახევარში არის წინადადებით "to", გამოითქმის 20 წუთიდან 3-მდე (დილის ან საღამოს), სიტყვასიტყვით - ოცი წუთი სამამდე ან, როგორც ჩვენ ვამბობთ, ოცი წუთი სამამდე.

ყველა ამ დახვეწილობის გახსენების შემდეგ, ალბათ არასოდეს დაგაგვიანდებათ პარტნიორებთან ან მეგობრებთან შეხვედრაზე, დროის არევა.

მოდით ვისწავლოთ როგორ გავიგოთ და განვსაზღვროთ დრო ინგლისურად am და pm სწორად. ბევრი ქვეყანა აღნიშნავს 12-საათიან დღეს. ხოლო დსთ-ს ქვეყნებში გამოიყენება 24 საათი, ანუ 17-18 საათი და ა.შ.
-

ავსტრალიაში, აშშ-ში, კანადაში გამოიყენება 12-საათიანი აღნიშვნა. ეს მათთვის უფრო მოსახერხებელია სასაუბრო მეტყველებაში. ეს ასევე შეესაბამება 12 საათის ციფერბლატს.

მაშ, როგორ დგას AM და PM? ეს მარტივია: AM ლათინურიდან გამოითქმის "ante meridiem" - შუადღემდე 00:00 - 12:00 საათამდე, PM - "post meridiem" - შუადღის შემდეგ 12:00 - 00:00. ან სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, AM არის მთელი ღამე შუაღამის შემდეგ და დილა შუადღემდე, მაგრამ PM არის დრო შუადღიდან შუაღამემდე (მთელი დღე შუადღის შემდეგ და მთელი საღამო შუაღამემდე).

ახლა მოდით შევხედოთ ყველაფერს მაგალითებით:
12 სთ. მ. - შუაღამისას
12 საათი. მ. - შუადღე
5 ა. მ. - დილის 5 საათი
5 საათი მ. ღამის 5 საათი
-
ჩვენ უბრალოდ ვამბობთ - ოცი წუთი რვამდე, ინგლისურად ამასაც ამბობენ: 03:20 - სამი ოცი (სამი ოცი), 04:55 - ოთხმოცდათხუთმეტი (ოთხი ორმოცდახუთი).
თუ გსურთ ზუსტი დრო თქვათ წუთის გარეშე, მაშინ გამოთქვით ასე: 12:00 - თორმეტი საათი (თორმეტი საათი), ანუ ემატება სიტყვა საათი.

გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ სიტყვა საათი შეიძლება გამოყენებულ იქნას დროის აღსანიშნავად სიტყვებით დილა, საღამო, ღამე, მაგალითად, დილით ან საღამოს. მაგალითი:
აქ მხოლოდ საღამოს 9 საათზე ვიქნები. საღამოს 9 საათამდე აქ არ ვიქნები.
აქ მხოლოდ ცხრაზე ვიქნები საათი. ან: მე აქ ვიქნები მხოლოდ დილის 8.00 საათი.

წინადადების აგება ხდება ფორმალურ სუბიექტთან ერთად, რადგან წინადადებებში ის უნდა იყოს წარმოდგენილი ინგლისურად. მაგალითები:
ეს არის (ან ეს) დილის სამი ოცდახუთი. - დილის სამი ოცდახუთი საათია.
ღამის რვა ოცდაათია. - საღამოს რვა ოცდაათია.

ჩვენი ხალხი ხანდახან „თვრამეტი საათს“ ამბობს, რაც საღამოს 6-ს ​​ნიშნავს. ამერიკაში კი ასეთ აღნიშვნებს იყენებენ სამხედროები ან ტექნიკოსები, რადგან სიზუსტე მათთვის მნიშვნელოვანია. ამ აღნიშვნებს ასევე უწოდებენ სამხედრო დროს - ომის დრო. გაითვალისწინეთ ერთი საინტერესო შენიშვნა - თუ გინდათ 18:00 თქვათ, უფრო სწორი იქნება თვრამეტასი ან სიტყვასიტყვით „თვრამეტასი“.

30 წუთიანი დრო შეიძლება ასე ვთქვათ გამოყენებისას ნახევარიან "ნახევარი შემდეგ":
შვიდის ნახევარია - ახლა რვის ნახევარია.

თუ თქვენ უნდა თქვათ "ახლა 3:15ა", მაშინ ამის გაკეთება უფრო ადვილია ფრაზებით. მეოთხედი ნაწილი- მეოთხედის შემდეგ ან მეოთხედი- მეოთხედი. მეოთხედი არის 60 გაყოფილი ოთხზე და მივიღებთ ზუსტად 15-ს. მაგალითი:
რვის მეოთხედია. - ცხრის მეოთხედია. ფაქტიურად, ასე იქნება: რვის შემდეგ მეოთხედია.
ცხრას მეოთხედია. - ახლა ცხრის მეოთხედია.

ჩვენ ასევე აღვნიშნავთ დროის სხვა ვარიანტებს რომდა წარსული. მაგალითი: ათია წარსულიდილის რვა საათი - ახლა დილის 8:10 საათია. ოცდახუთია რომსაღამოს შვიდი - ახლა ოცდახუთი-შვიდია.

ასევე გაიარეთ ტესტი მასალის გასაძლიერებლად

> დრო ინგლისურად

დრო ინგლისურად. საათი ინგლისურად. როგორ ვუპასუხოთ რომელი საათია ან რომელი საათია?

აქ შეგიძლიათ იპოვოთ დრო ინგლისურად. საათი ინგლისურად. როგორ ვუპასუხოთ რომელი საათია ან რომელი საათია?

ბევრი ადამიანი ინგლისურად დროის ცოდნას გვიან გადადებს, მაგრამ სინამდვილეში ეს ძალიან მნიშვნელოვანია, რადგან საუბრისას ჩვენ მუდმივად ვეკითხებით ერთმანეთს დროს. და მაინც, ამ ყველაფრის სწავლა საკმაოდ მარტივია, მთავარია ერთხელ გაარკვიო და მერე მხოლოდ ხანდახან გაიმეორო.

ასე რომ, მთავარი კითხვა, რომელიც შეიძლება დაგისვათ "რა საათია" ან "რა საათია" - რომელი საათია (ახლა)? ან რა დროა?

დასაწყებად, თქვენ უნდა იცოდეთ შემდეგი:

დაწყებამდე საჭიროა დააყენოთ ეს არის.

ნახევარ საათამდე უნდა გამოიყენოთ" წარსული"და ნახევარის შემდეგ -" რომ".

სიტყვის "თხუთმეტის" ნაცვლად უნდა გამოიყენოთ მეოთხედი(კვარტალი).

სიტყვა წუთები(წუთები) ჩვეულებრივ გამოტოვებულია ინგლისურად.

ასე რომ, მოდით გადავიდეთ მაგალითებზე.

პირველი გზა:

00.00 (შუაღამე) - შუაღამე, ასევე სასარგებლო იქნება იცოდეთ - შუაღამისას - შუაღამისას, შუაღამის შემდეგ - შუაღამის შემდეგ, შუაღამის შემდეგ - მცირე საათებში

00.05 (შუაღამემდე ხუთი წუთი) - დილის 5 საათია

01.10 (დილის 1-ის ათი წუთი) - ღამის ათი საათია

02.15 (დილის ორის თხუთმეტი წუთი) - ღამის ორი მეოთხედია

03.20 (ღამის სამის ოცი წუთი) - დილის სამის ოცი საათია

04.25 (დილის ოთხის ოცდახუთი წუთი) - დილის ოთხის ოცდახუთი საათია

05.30 (დილის ექვსის ნახევარი) - დილის ხუთის ნახევარია

06.35 (ოცდათხუთმეტი წუთი დილის შვიდამდე და ამბობენ 25 წუთი 7-მდე) - დილის ოცდახუთიდან შვიდამდეა

07.40 (დილის ოციდან რვა საათამდე) - დილის ოციდან რვა საათამდეა

08.45 (დილის თხუთმეტიდან ცხრამდე) - დილის ცხრამდე მეოთხედია

09.50 (დილის ათიდან ათამდე) - დილის ათიდან ათამდეა

10.55 (დილის ხუთიდან თერთმეტამდე) - დილის ხუთიდან თერთმეტამდეა

12.00 (შუადღე) - შუადღე ან შუადღე, ასევე სასარგებლო იქნება იცოდეთ - შუადღისას - შუადღისას, შუადღემდე - შუადღემდე, შუადღის შემდეგ - შუადღისას, შუადღის შემდეგ - შუადღისას

12.05 (პირველი დღის ხუთი წუთი) - საღამოს თორმეტის ხუთია

13.10 (მეორე დღის ათი წუთი) - ღამის ათი საათია

14.15 (მესამე დღის თხუთმეტი წუთი) - ღამის 2-ის მეოთხედია

15.20 (საღამოს სამის ოცი წუთი) - საღამოს სამის ოცი საათია

16.25 (ხუთის ოცდახუთი წუთი) - საღამოს ოთხის ოცდახუთი საათია

17:30 (საღამოს ხუთის ნახევარი) - საღამოს ხუთის ნახევარია

18.35 (საღამოს შვიდიდან ოცდათხუთმეტი წუთი და ამბობენ 25 წუთი 7) - საღამოს ოცდახუთიდან შვიდ საათამდე

19.40 (საღამოს ოცი წუთიდან რვამდე) - საღამოს ოციდან რვა საათამდეა

20.45 (თხუთმეტი წუთი საღამოს ცხრამდე) - საღამოს ცხრა მეოთხედია

21.50 (ათი წუთი საღამოს ათამდე) - საღამოს ათიდან ათამდეა

22.55 (საღამოს თერთმეტამდე ხუთი წუთი) - საღამოს ხუთიდან თერთმეტამდეა

1, 2, 3 ... საათს ჩვეულებრივ ამბობენ - ერთი, ორი, სამი ... საათიმაგალითად, დილის ათი საათი - დილის ათი საათი.

ასევე, ნაცვლად ა.მ. შეგიძლიათ გამოიყენოთ გამოხატულება - დილით, და ნაცვლად პ.მ. გამოყენება საღამოს, მაგალითად 05.15 (დილის ექვსის თხუთმეტი წუთი) - დილის ხუთის მეოთხედია. ან დილის ხუთის მეოთხედია.

აქვე უნდა აღინიშნოს, რომ ინგლისურში (როგორც რუსულად) მოსწონთ ყველაფრის დამოკლება, ამიტომ დროს ხშირად გამოიყენებენ მის გარეშე, ხოლო am, pm და ფრაზები დილით, საღამოს მხოლოდ მაშინ გამოიყენება. ამის გარეშე არ იქნებოდა ნათელი. ეს არის, მაგალითად, კითხვაზე "როდის მიდიხარ დასაძინებლად - როდის მიდიხარ დასაძინებლად?" პასუხი არის "ათზე" და არ არის საჭირო "საღამოს" დამატება, ასე რომ ეს უკვე გასაგებია...

ამერიკულ ინგლისურში წინადადება ხშირად გამოიყენება წარსულის ნაცვლად შემდეგ. ხოლო წინდებული to-ს ნაცვლად შესაძლებელია წინადადებების გამოყენება დან, ადრედა სანამ.

მეორე გზა:

უმარტივესი, უბრალოდ დადეთ ისე, როგორც არის, მაგალითად,

5.05 - (ხუთი ნული ხუთი) - ხუთი ოჰ (ნულოვანი) ხუთი

6.10 - (ექვსი ათი) - ექვსი ათი

7.15 - (შვიდი თხუთმეტი) - შვიდი თხუთმეტი

8.20 - (რვა ოცი) - რვა ოცი

9.25 - (ცხრა ოცდახუთი) - ცხრა ოცდახუთი

10.30 - (ათი ოცდაათი) - ათი ოცდაათი

11.35 - (თერთმეტი ოცდათხუთმეტი) - თერთმეტი ოცდათხუთმეტი

12.40 - (თორმეტი ორმოცი) - თორმეტი ორმოცი

13.45 - (ცამეტი ორმოცდახუთი) - ცამეტი ორმოცდახუთი

16.50 - (თექვსმეტი ორმოცდაათი) - თექვსმეტი ორმოცდაათი

20.55 - (ოცდაორმოცდახუთი) - ოცდაორმოცდახუთი

გარდა ამისა, თქვენ უნდა იცოდეთ შემდეგი წინადადებები და რა შემთხვევებში გამოიყენება ისინი, თუ გსურთ კიდევ უფრო დააკონკრეტოთ დროის შესახებ.

და ბოლოს, გახსოვდეთ შემდეგი სიტყვები:

ზუსტად- ზუსტად; მაგალითად, ზუსტად ცხრაა (ზუსტად ცხრა საათი)
შესახებ- დაახლოებით; მაგალითად, ეს არის დაახლოებით შვიდი (დაახლოებით შვიდი საათი)
თითქმის- თითქმის; მაგალითად, ეს არის თითქმის რვა (თითქმის რვა საათი)