არარეგულარული ზმნების 3 ფორმა ინგლისურში. ინგლისური ენის არარეგულარული ზმნები: ცოდნის სხვადასხვა დონის სიტყვების სია

ზმნებს შორის, რომელთა ძირითადი მნიშვნელობა ჟღერს "ასწავლე", შეგიძლიათ ერთდროულად რამდენიმე შეხვდეთ და ერთ-ერთ საკვანძო პოზიციას იკავებს ზმნა სწავლა. ამ ზმნის მნიშვნელობების მთელი დიაპაზონი წარმოდგენილია შემდეგ ცხრილში:

როგორც ზემოთ მოყვანილი ცხრილიდან ჩანს, ზმნის მნიშვნელობები სწავლაასოცირდება ამა თუ იმ გზით გარკვეული საგნის ღრმა შესწავლასთან ან აკადემიურ კვლევასთან. ადვილი მისახვედრია, რომ სწორედ ამ ზმნიდან იყო სიტყვა სტუდენტი

გრამატიკული მახასიათებლები

ზმნის გრამატიკული ფორმები სწავლაგანისაზღვრება, უპირველეს ყოვლისა, რეგულარული ზმნების ჯგუფში მიკუთვნებით. ეს მიუთითებს იმაზე, რომ მისი სამი ძირითადი ფორმა ჩამოყალიბებულია გარკვეული წესის მიხედვით - თუ პირველი ფორმა, ინფინიტივი, ისევე როგორც სხვა ზმნები, არის ამ ზმნის განუსაზღვრელი (საწყისი / ლექსიკონი) ფორმა ნაწილაკით to, მაშინ მეორე და მესამე არის. წარმოიქმნება ფუძის ზმნის დასასრულის დამატებით -რედ. ამ შემთხვევაში, საბოლოო წერილი -იზმნის ძირში იცვლება -მე, ვინაიდან მას წინ უძღვის თანხმოვანი -d.

ზმნის საკუთრება სწავლარეგულარული ზმნების რაოდენობა მნიშვნელოვნად უწყობს ხელს მისი დროებითი ფორმების ათვისებას. სხვადასხვა დაძაბული ფორმების გამოყენების სქემები და მაგალითები წარმოდგენილია შემდეგ ცხრილში:

ზმნა სწავლაუშუალოდ მართავს ობიექტს („რაღაცის შესწავლა“), ამიტომ იგი მიეკუთვნება გარდამავალი ზმნების რიცხვს.

ინგლისური არის გამონაკლისების ენა, სადაც ახალი გრამატიკული წესის შესწავლისას მოსწავლეებს აწყდებიან ათეული მაგრამ, რომლებშიც ეს წესი არ მუშაობს. ერთ-ერთი ასეთი წესი არის არარეგულარული ზმნების გამოყენება წარსულ დროში. ბევრი ინგლისური ენის შემსწავლელისთვის ეს თემა კოშმარია. მაგრამ მათ გარეშე შეუძლებელია, რადგან ეს არის ინგლისური რეალობა! თუმცა, არის კარგი ამბავი - თანამედროვე ინგლისური თანდათან ათავისუფლებს არარეგულარულ ზმნებს, ანაცვლებს მათ რეგულარული ზმნებით. რატომ და როგორ - განვიხილავთ სტატიაში.

რატომ არის ინგლისური ზმნები არარეგულარული?

არარეგულარული ზმნების გამოყენების სირთულეს განიცდიან არა მხოლოდ უცხოელები, არამედ თავად მოსაუბრეებიც. მიუხედავად ამისა, ინგლისელი ფილოლოგებისთვის მეტყველების ამ ნაწილის არასტანდარტული ბუნება არ არის ნაკლი, არამედ სიამაყის მიზეზი. მათ მიაჩნიათ, რომ არარეგულარული ზმნები არის კულტურული ძეგლი, რომელიც აგრძელებს ინგლისური ენის ისტორიას. ამ ფაქტის ახსნა არის არარეგულარული ზმნების წარმოშობის გერმანული ფესვები, რაც ბრიტანულ ინგლისურს ენის ტრადიციულ ვარიანტად აქცევს. შედარებისთვის, ამერიკელები ყველანაირად ცდილობენ თავიდან აიცილონ თავი არარეგულარული ფორმა, გადააკეთეთ იგი სწორში. ამიტომ, არასტანდარტული ზმნების სია იზრდება მათთვის, ვინც ენის ორივე ვარიანტს სწავლობს. ამრიგად, არასწორი ვერსია უძველესია, რაც ასახულია პროზასა და პოეზიაში.

რამდენი ფორმა აქვს ზმნას ინგლისურად?

ზმნებზე საუბარი ინგლისური ენა, უნდა აღინიშნოს, რომ მათ აქვთ 3 ფორმა:

• ინფინიტივი, აკა;
• მე, ან მონაწილე I, - ეს ფორმა გამოიყენება წარსულში (Past Simple) და მე-2 და მე-3 შემთხვევაში. პირობითი განწყობა(მე-2-დ და 3-დ შემთხვევის პირობა);
• Past Participle II, ან Participle II, წარსული დროის მარტივი სრულყოფილი დროისთვის (Past Perfect), ვნებითი გვარი (Ვნებითი გვარი) და მე-3 საქმის პირობა.

ცხრილი "სამი ინგლისურად" წარმოდგენილია მოგვიანებით სტატიაში.

რა არის რეგულარული და არარეგულარული ზმნები? განათლების წესები

რეგულარული ზმნები არის ის ზმნები, რომლებშიც წარსული ფორმა (Past Simple) და ფორმა Participle II (Particle II) წარმოიქმნება საწყის ფორმაში დაბოლოების -ed დამატებით. ამ წესის უკეთ გაგებაში დაგეხმარებათ ცხრილი "ზმნის სამი ფორმა ინგლისურში. Regular verbs".

Participle I და Participle II ფორმების ფორმირებისას არის რამდენიმე მახასიათებელი:

• თუ ზმნა მთავრდება ასო -e-ით, მაშინ -ed-ის დამატება არ გააორმაგებს მას;
• თანხმოვანი ერთმარცვლიან ზმნებში დამატებისას დუბლირებულია. მაგალითი: გაჩერება - გაჩერება (გაჩერება - გაჩერება);
• თუ ზმნა მთავრდება -y-ით, რასაც მოჰყვება თანხმოვანი, მაშინ y იცვლება i-ზე, სანამ -ed-ს დაამატებთ.

არარეგულარული არის ის ზმნები, რომლებიც არ ემორჩილებიან ზოგად წესს დროებითი ფორმების ფორმირებისას. ინგლისურში ეს მოიცავს წარსული დროის მარტივ ზმნის ფორმებს (Past Simple) და Participle II (Participle II).

არარეგულარული ზმნები იქმნება:

აბლაუტ, რომელშიც ფესვი იცვლება. მაგალითი: ცურვა - ცურვა - ცურვა (swim - swam - swam);

ენის გრამატიკაში მიღებული სუფიქსების გამოყენება. მაგალითი: do - გააკეთა - გაკეთდა (do - გააკეთა - გააკეთა);

იგივე ან უცვლელი ფორმა. მაგალითი: გაჭრა - გაჭრა - გაჭრა (გაჭრა - გაჭრა - გაჭრა).

იმის გამო, რომ თითოეულ არარეგულარულ ზმნას აქვს ცვლილების საკუთარი ფორმა, ისინი უნდა ისწავლონ ზეპირად.

საერთო ჯამში, ინგლისურ ენაში არის 218 არარეგულარული ზმნა, რომელთაგან დაახლოებით 195 აქტიურია.

ენის დარგში ბოლოდროინდელი კვლევები აჩვენებს, რომ იშვიათი ზმნები თანდათან ქრება ენიდან მე-2 და მე-3 ფორმების რეგულარული ზმნის ფორმებით ჩანაცვლების გამო, ანუ დაბოლოების - რედ. ამ ფაქტს ადასტურებს ცხრილი „ინგლისურში ზმნის სამი ფორმა“ - ცხრილი წარმოადგენს ზმნების რიგს, რომლებსაც აქვთ როგორც რეგულარული, ასევე არარეგულარული ფორმები.

არარეგულარული ზმნების ცხრილი

ცხრილი "არარეგულარული ზმნების სამი ფორმა ინგლისურში" მოიცავს ყველაზე ხშირად გამოყენებულ ზმნებს. ცხრილში მოცემულია 3 ფორმა და თარგმანი.

არარეგულარული ზმნები თანამედროვე ინგლისურ ენაში შემოვიდა ძველი ინგლისურიდან, რომელზეც ლაპარაკობდნენ ანგლები და საქსები - ბრიტანული ტომები.

უწესო ზმნები წარმოიშვა ეგრეთ წოდებული ძლიერი ზმნებიდან, რომელთაგან თითოეულს ჰქონდა თავისი ტიპის უღლება.

ჰარვარდის მკვლევარებმა დაადგინეს, რომ გამოყენებული ზმნების უმეტესობა არარეგულარულია და ისინი ასე დარჩება, რადგან ისინი უფრო ხშირად იყენებენ, ვიდრე სხვები.

ინგლისური ენის ისტორიაში არის ასეთი ფენომენი, როდესაც სწორი ზმნა არარეგულარული გახდა. მაგალითად, შეპარული, რომელსაც აქვს 2 ფორმა - შეპარული და შეპარული.

არა მხოლოდ ინგლისურის შემსწავლელებს აქვთ პრობლემები ზმნებთან, არამედ მშობლიურ ენაზეც, რადგან ისინიც კი ხვდებიან უხერხულ სიტუაციებში, როდესაც საქმე ეხება მეტყველების ამ რთულ ნაწილს.

ერთ-ერთი მათგანია ჯენიფერ გარნერი, რომელიც მთელი ცხოვრება დარწმუნებული იყო, რომ ზმნა sneak სწორია.

იგი შეასწორა ერთ-ერთი გადაცემის წამყვანმა, რომელშიც მსახიობმა მიიღო მონაწილეობა. ლექსიკონი ხელში, მან მიუთითა ჯენიფერზე მისი შეცდომა.

ამიტომ, არ ინერვიულოთ, თუ შეცდომებს უშვებთ არარეგულარული ზმნების გამოყენებისას. მთავარია, ისინი არ გახდნენ სისტემატური.

Რეგულარული ზმნები

ცხრილი "ინგლისურში რეგულარული ზმნის სამი ფორმა ტრანსკრიფციით და თარგმანით" შედგენილია ყველაზე ხშირად გამოყენებული ზმნების საფუძველზე.

ზმნის 3 ფორმის გამოყენების მაგალითები თარგმანით

ზემოთ ჩვენ შევხედეთ ზმნის 3 ფორმას ინგლისურში. ცხრილი გამოყენებისა და თარგმანის მაგალითებით დაგეხმარებათ თემის განმტკიცებაში.

აქ ყოველი გრამატიკული კონსტრუქციისთვის მოცემულია ორი მაგალითი - ერთი რეგულარული, მეორე არარეგულარული ზმნებით.

Სავარჯიშოები

არარეგულარული ზმნების უკეთ დასამახსოვრებლად საჭიროა არა მხოლოდ მათი ზეპირად სწავლა და გამეორება, არამედ სხვადასხვა სავარჯიშოების შესრულება.

სავარჯიშო 1. თქვენს წინაშე არის ცხრილი "ზმნის სამი ფორმა ინგლისურ ენაში. არარეგულარული ზმნები". შეავსეთ სამი გამოტოვებული ფორმადან ერთი.

სავარჯიშო 2. თქვენს წინაშე არის ცხრილი "ზმნის სამი ფორმა ინგლისურ ენაში. Regular verbs." ჩასვით ფორმა I და II.

სავარჯიშო 3. ცხრილების გამოყენებით თარგმნეთ შემდეგი წინადადებები ინგლისურად.

1. წიგნს ვკითხულობდი.
2. ისინი გუშინ ვნახეთ.
3. სმიტები ლონდონში 2000 წლამდე ცხოვრობდნენ. შემდეგ ისინი გადავიდნენ მანჩესტერში.
4. ალისა იყო უნივერსიტეტის სტუდენტი 2014 წელს.
5. ისინი იმავე კომპანიაში ორი წლის წინ მუშაობდნენ.
6. მან ახლახან დაასრულა ვარჯიში.
7. ბავშვობაში დედაჩემი ხშირად დაგვყავდა ამ პარკში.
8. ბავშვობაში სათამაშო მანქანას ვატარებდი.

პასუხები სავარჯიშოებზე

სავარჯიშო 1.

სავარჯიშო 2.

იკითხა, ისესხა, დახურა, გადაწყვიტა, აუხსნა, დაეხმარა, დაიწყო, იმოგზაურა, გამოიყენა, მუშაობდა.

სავარჯიშო 3

1. წავიკითხე წიგნი.
2. ისინი გუშინ ვნახეთ.
3. სმიტები 2000 წლამდე ლონდონში ცხოვრობდნენ. შემდეგ გადავიდნენ მანჩესტერში.
4. ალისა 2014 წელს უნივერსიტეტის სტუდენტი იყო.
5. ისინი იმავე კომპანიაში ორი წლის წინ მუშაობდნენ.
6. მან ახლახან დაასრულა ვარჯიში.
7. ბავშვობაში წაგვიყვანეს სასეირნოდ ამ პარკში.
8. ბავშვობაში სათამაშო მანქანას ვატარებდი.

მიიღეთ ჩვევა პერიოდულად გაიმეოროთ ინგლისური ზმნის ძირითადი ფორმები. ცხრილი არარეგულარული ზმნებით, სავარჯიშოებით და პერიოდული გამეორებით დაგეხმარებათ სწრაფად გაუმკლავდეთ ინგლისური ენის სირთულეებს.

უცხო ენის წარმატებით სწავლისთვის აუცილებელია გარკვეული საფუძვლის ჩაყრა, რომელიც შედგება ძირითადი უნარებისგან. გარდა ლექსიკისა და განვითარებული გამოთქმისა, ეს საფუძველი მოიცავს გრამატიკულ ცოდნასაც. უდავოა, რომ ინგლისური გრამატიკისთვის დროისა და ზმნის ფორმების სისტემას უდიდესი მნიშვნელობა აქვს, იმის ცოდნის გარეშე, რომელი წინადადების აგებაც არ შეიძლება. დღეს, თემის შესწავლისას, ლექსიკის ათვისებას გავაერთიანებთ გრამატიკის დაუფლებასთან, რადგან გავაანალიზებთ ერთ-ერთ ყველაზე აუცილებელს. ძირითადი ცნებები- არარეგულარული ინგლისური ზმნები. მოდით განვიხილოთ ფენომენის არსი და ასევე მივცეთ ყველა საჭირო სიტყვის სია ტრანსკრიფციით და რუსულად თარგმნით.

სათაურში დასმულ კითხვაზე პასუხის გასაცემად, მოკლედ გადავიდეთ თეორიაში.

ინგლისურ ზმნებს აქვთ რამდენიმე ძირითადი ფორმა, რაც ხელს უწყობს დაძაბული ასპექტების ჩამოყალიბებას:

1. ინფინიტივი - ეს არის საწყისი, ლექსიკონის ფორმა. ().
2. წარსული განუსაზღვრელი - წარსული მოვლენების გამოხატვის ფორმა. წესი ყალიბდება დაბოლოების -ed ინფინიტივის დამატებით. ().
3. წარსული მონაწილე - ფორმა, რომელიც აუცილებელია სრულყოფილი დროისა და პასიური ხმების ფორმირებისთვის. გრამატიკული ნორმების მიხედვით ის უნდა ემთხვეოდეს წინა კატეგორიას, ე.ი. ასევე დაურთოს -რედ. ().
4. აწმყო მონაწილე - ყოველთვის არ გამოირჩევა ცალკე ფორმად, მაგრამ უნდა აღინიშნოს, რომ ეს არის -ing დაბოლოების მქონე ზმნები, რომლებიც გამოიყენება განგრძობითი ჯგუფის დროებში. ()

დღეს ჩვენ გვაინტერესებს სიის მეორე და მესამე პუნქტები, რადგან ისინი პასუხისმგებელნი არიან ზმნის სისწორეზე ან არარეგულარულობაზე. ჩვენ უკვე აღვნიშნეთ, რომ წარსული ფორმების ფორმირების ზოგადი წესი არის დაბოლოების -ed დამატება. მაგრამ, ისტორიული მიზეზების გამო, დამკვიდრებული ლინგვისტური კლიშეები ყოველთვის არ შეესაბამება ნორმებს და ბევრად უფრო ადვილია გამონაკლისების მიღება, ვიდრე დამკვიდრებული გზის შეცვლა. სწორედ ამიტომ არსებობს ინგლისური ენის არარეგულარული ზმნები. ინგლისური გრამატიკა ამ მოვლენას არარეგულარულ ზმნებს უწოდებს.

უწესო ზმნებს მიეკუთვნება ის ზმნები, რომლებშიც წარსული დროის ფორმა არ ყალიბდება ზოგადი წესით, ანუ ახასიათებს ატიპიური უღლება. ასეთი ზმნის ფორმები ზეპირად უნდა ვისწავლოთ, რადგან ისინი ინდივიდუალურია თითოეული შემთხვევისთვის. აღსანიშნავია, რომ მეტყველებაში გამოყენებული არარეგულარული ინგლისური ზმნების წილი დაახლოებით 70%-ია. ეს ნიშნავს, რომ ხშირად გამოყენებული ზმნების მხოლოდ 30% ემორჩილება ზოგად წესს.

ამაზე დავასრულებთ თეორიას და გადავალთ პრაქტიკულ ნაწილზე, რომელშიც განვიხილავთ არარეგულარული ინგლისური ზმნების მაგალითებს თარგმანითა და ტრანსკრიფციით. ეს საშუალებას მოგცემთ დააკავშიროთ სასწავლო ლექსიკა და მუშაობა გამოთქმასთან.

ისწავლეთ არარეგულარული ინგლისური ზმნები

თქვენ ალბათ ვერ მოითმენთ იმის გარკვევას, თუ რამდენი არარეგულარული ზმნა უნდა დაიმახსოვროთ ინგლისურში? ჩვენ გვეჩქარება გაგაოცოთ, რადგან ალბათ არ ელოდით ასეთი რიცხვის ნახვას: გამოირჩევა წარსული ფორმების არასწორი ტიპის ფორმირების 450-ზე მეტი წარმომადგენელი. მაგრამ არ ინერვიულოთ, ჩვენ არ ვისწავლით არარეგულარული ზმნების სრულ ჩამონათვალს, რადგან მასში შემავალი სიტყვების ნახევარზე მეტი დიდი ხანია გამოუყენებელია თანამედროვე ენაში. შემორჩენილია ორასამდე აქტიურად გამოყენებული სიტყვა, რომლებსაც კიდევ უფრო მცირე ჯგუფებად დავყოფთ მასალის ეტაპობრივად ათვისების მიზნით.

პირველი 50 სიტყვა დამწყებთათვის

დამწყებთათვის საკმარისი იქნება ენის შესწავლა, რათა გაეცნონ ყველაზე გავრცელებული ზმნების ძალიან მცირე ჩამონათვალს. ეს მინიმუმი საკმარისი იქნება იმისთვის, რომ ინგლისურად მარტივი წინადადებებით იმუშაოთ. იმისათვის, რომ ვარჯიშის დროს სხვა წესებით არ შეგვეშალოს, მაგალითის გვერდით მივუთითებთ, თუ როგორ იკითხება სიტყვა ინგლისურად და ასევე დაახლოებით განვმარტავთ, რომელი რუსული ხმები შეესაბამება ინგლისურ ასოებს. რუსული ტრანსკრიფცია წარმოდგენილი იქნება მხოლოდ ამ განყოფილებაში, რადგან შემდგომი შესწავლა გულისხმობს უცხო ენის ცოდნის მაღალ დონეს.

* სვეტი შეიცავს ზმნის სამ ძირითად ფორმას შემდეგი თანმიმდევრობით:

• ინფინიტივი (Infinitive);
• წარსული განუსაზღვრელი (Past Indefinite/Simple);
• წარსული (ნაწილი II).

ახლა თქვენ იცნობთ ინგლისურში ყველაზე ხშირად გამოყენებულ არარეგულარულ ზმნებს. სიტყვების ამ ჩამონათვალის მარტივად დაბეჭდვა და დამახსოვრება შესაძლებელია ნებისმიერ მოსახერხებელ დროს. გააფართოვეთ თქვენი ცოდნა თანდათან, ნუ დატვირთავთ თავს მაშინვე დიდი მოცულობის ინფორმაციით. ვინაიდან ცხრილი შეიცავს ბევრ მთავარ ზმნას, სიტყვების სწავლისას სირთულეები არ იქნება, რადგან ისინი პრაქტიკაში გამოიყენება ყოველ მეორე ტექსტში ან დიალოგში.

ტოპ 100 - შუალედური ლექსიკა

თუ უკვე დარწმუნებით იყენებთ ნასწავლ ზმნებს, მაშინ დროა გადახვიდეთ ცოდნის შემდეგ საფეხურზე და აღმოაჩინოთ ახალი არარეგულარული ინგლისური ზმნები.

ამ განყოფილებაში გავაგრძელებთ ყველაზე გავრცელებული არარეგულარული ზმნების შესწავლას, რაშიც სხვა ცხრილი დაგვეხმარება. იგი შეიცავს ანბანურად დალაგებულ სიტყვებს იგივე რაოდენობას, როგორც პირველს, მაგრამ მასში ჩვენ აღარ მივცემთ სავარაუდო რუსულ ბგერას: ეს დაგეხმარებათ გაიგოთ, თუ როგორ წარმოითქმის სიტყვა. ინგლისური ტრანსკრიფცია. ვიმედოვნებთ, რომ თქვენ უკვე შეისწავლეთ მასალა, თუ როგორ გამოიყენება ტრანსკრიფციის ნიშნები. მაშ ასე, გავაგრძელოთ მუშაობა: შევისწავლით კიდევ 50 სიტყვას და მივიღებთ ტოპ 100 არარეგულარულ ზმნას.

*მნიშვნელოვანი შენიშვნა მთარგმნელებისთვის: ამ ზმნას ორი მნიშვნელობა აქვს. ცხრილში მოცემულ ფორმებში მითითებულია თარგმანის დროს გამოყენებული გამონათქვამები "დაკიდეთ, დაკიდეთ ნივთები."უფრო იშვიათი კონტექსტია სიკვდილით დასჯა, კრიმინალის ჩამოხრჩობა. ასეთ სიტუაციაში ეს ინგლისური ზმნა იქცევა როგორც ჩვეულებრივი, ე.ი. ამაგრებს დაბოლოებას -ed: hang - hanged - hanged.

ასე რომ, ჩვენ განვიხილეთ ინგლისური ენის ყველა ძირითადი და პოპულარული არარეგულარული ზმნა, რომლითაც გილოცავთ! ნუ შეეცდებით ერთდროულად დაეუფლოთ ახალი სიტყვების მთელ მარაგს, რადგან უფრო დაბნეული იქნებით ფორმებში და მნიშვნელობებში. ეფექტური და სწრაფი დასამახსოვრებლად გთავაზობთ მოცემული მასალის დაბეჭდვას, ზმნების ჯგუფებად დაყოფას ადვილად აღქმისთვის და ორთოგრაფიული ბარათების შედგენას. ინგლისური სიტყვადა რუსული თარგმანი. ეს მეთოდი წარმატებით ეხმარება მოსწავლეთა უმრავლესობისთვის არარეგულარული ზმნების დეკლენციის სწავლაში.

თუ თქვენ უკვე დაეუფლეთ ყველაზე გავრცელებულ ინგლისურ ზმნებს ტრანსკრიფციით, გეპატიჟებით კიდევ უფრო გააფართოოთ თქვენი ჰორიზონტი და გადახედოთ მეტყველებაში არასწორი სიტყვების ნაკლებად პოპულარულ, მაგრამ ჩვეულებრივ გამოყენებას.

იშვიათი, მაგრამ აუცილებელი ზმნები

ჩვენ მიერ შესწავლილი არარეგულარული ინგლისური ზმნების სიას უკვე აქვს ასი მაგალითი. ეს, როგორც უკვე აღვნიშნეთ, არის თანამედროვე ინგლისელის აქტიური ლექსიკის დაახლოებით ნახევარი არარეგულარული ზმნების თემაზე. შემდეგი 100 სიტყვის გამოყენება ნამდვილად არ არის ის, რასაც ყოველდღე უნდა შეხვდეთ. მაგრამ, ჯერ ერთი, ისინი ხშირად შედიან სტანდარტულ ტესტებსა და ამოცანებში ენის ცოდნის დონის დასადასტურებლად და მეორეც, ენის იშვიათი გრამატიკული მომენტების ცოდნა სჯობს, ვიდრე რაიმეს არასწორად გაგება და უხერხულ სიტუაციაში მოხვედრა. მოდით, შევისწავლოთ იშვიათი, მაგრამ აუცილებელი, არარეგულარული ზმნები ინგლისურში თარგმანითა და ტრანსკრიფციით.

*wrought - ძალიან მოძველებული წიგნის ფორმა, ცხრილი მხოლოდ მითითებისთვისაა. თანამედროვე ინგლისურში მისი გამოყენება არ არის პრაქტიკული და არ არის რეკომენდებული.

ახლა შეგვიძლია რეალურად ვთქვათ, რომ ჩვენ ვისწავლეთ ყველა არარეგულარული ზმნა თანამედროვე ინგლისურ ენაში. ვინაიდან დანარჩენი სიტყვები, უმეტეს შემთხვევაში, უკვე შესწავლილი ზმნებიდან არის მიღებული. მაგალითად, ჩვენ განვიხილეთ სიტყვა გაგება. როდესაც ვხვდებით იგივე გამოთქმას, მაგრამ უარყოფითი პრეფიქსით - გაუგებრობა, უკვე გვეცოდინება, რომ მისი ფორმები იქნება არასწორად გაიგე/გაუგებარია.

სულ ესაა, ისწავლეთ არარეგულარული ზმნები ინგლისურად, იმუშავეთ თარგმანსა და ტრანსკრიფციაზე და ნუ იჩქარებთ ყველაფრის ერთდროულად დამახსოვრებას. ჯობია დღეში რამდენიმე სიტყვის გაანალიზება, ვიდრე უზარმაზარი სიის ტანჯვა და ნერვიულობა, რადგან ის არ ახსოვს. წარმატებებს გისურვებთ პრაქტიკაში!

ნახვები: 305

Არაწესიერი ზმნებიინგლისურად, ეს არის ზმნები, რომლებსაც აქვთ სპეციალური ფორმები (Past Simple) და (Past Participle). მათ შორის არის ორივე ძალიან გავრცელებული (შეგრძნება - გრძნობა, ლაპარაკი - ლაპარაკი), და იშვიათი (გატეხვა - გაკვეთა, დაფიცება - უარის თქმა). ქვემოთ მოცემულია ცხრილები საერთო არარეგულარული ზმნები.

ასევე წაიკითხეთ:

მიუხედავად იმისა, რომ არარეგულარული ზმნები განსაკუთრებულად იცვლება, მათ მაინც აქვთ გარკვეული კანონზომიერება. ქვემოთ მოცემულ ცხრილში ზმნები მოცემულია თარგმანითა და ტრანსკრიფციით და ნაწილდება შესაბამისი ფორმების მიხედვით:

1. ზმნები AAA - სამივე ფორმა ერთნაირია (გაჭრა - გაჭრა - გაჭრა, გაჭრა).
2. ზმნები ABA - 1-ლი და მე-3 ფორმები ერთმანეთს ემთხვევა (Run - ran - Run, Run).
3. ABB ზმნები - მე-2 და მე-3 ფორმები ერთმანეთს ემთხვევა (ასწავლე - ასწავლე - ასწავლე, ასწავლე).
4. ABC ზმნები - ყველა ფორმა განსხვავებულია (იცოდე - იცოდა - იცოდა, ვიცი).

ცხრილის შიგნით სიტყვები ნაწილდება არა ანბანურად, არამედ სიხშირით, ანუ რაც უფრო მაღალია სიტყვა, მით უფრო ხშირად გამოიყენება იგი. მაგიდებზე მიმაგრებულია pdf ფაილები- მათი დაბეჭდვა, მუყაოზე ჩასმა და სიტყვების დასამახსოვრებლად ბარათების ამოჭრა.

ყურადღება მიაქციეთ სიტყვებს წაიკითხეთდა ქარი. მე-2 და მე-3 ფორმებში წაკითხული იკითხება როგორც. ხოლო ზმნა ქარი - ახვევა, არ უნდა აგვერიოს არსებით სახელთან ქარი - ქარი.

ათი ყველაზე ძირითადი არარეგულარული ზმნა

ჩვეულებრივ გამოყენებულ არარეგულარულ ზმნებს შორის შეიძლება განვასხვავოთ ყველაზე ძირითადი. ისინი ჯერ უნდა იყოს ცნობილი. დაიწყეთ ზმნების სწავლა მათგან და არა ანბანური თანმიმდევრობით. თქვენ შეგიძლიათ ისწავლოთ ისინი სიტყვასიტყვით 5-10 წუთში.

ეს ზმნები ჯერ უნდა ისწავლო

შენიშვნები:

1. დროთა განმავლობაში, ზოგიერთი არარეგულარული ზმნა თითქმის რეგულარულად გადაიქცა. მაგალითად, არც თუ ისე ძველ სახელმძღვანელოებში წერია, რომ ზმნა მუშაობა- არასწორია, მას აქვს ფორმა: სამუშაო - დამუშავებული - დამუშავებული. ახლა ფორმა დამუშავებულითითქმის არასოდეს გამომიყენებია, გარდა დადგენილ გამონათქვამებში, როგორიცაა "დამუშავებული რკინა" (ყალბი რკინა), ამიტომ მე არ ჩავიტანე იგი ამ ცხრილში.
2. Ზმნები სწავლა(ასწავლე), დაეყრდნო(მჭლე) ასევე უფრო ხშირად გამოიყენება როგორც სწორი: ნასწავლი, დახრილი, განსაკუთრებით აშშ-ში.
3. ყურადღება მიაქციეთ ფორმებს წაიკითხე-წაიკითხე-წაიკითხე. სიტყვა იწერება ერთნაირად, მაგრამ სხვანაირად წარმოითქმის.
4. არ აურიოთ ზმნა ქარი(ირონია) და არსებითი სახელი ქარი- ქარი. ისინი იწერება ერთნაირად, მაგრამ აქვთ განსხვავებული გამოთქმა და მნიშვნელობა.
5. ბრიტანულ ვერსიაში ზმნები შეკერეთწარმოითქმის როგორც

ყველა სკოლის მოსწავლე, სტუდენტი, სტუდენტი და თუნდაც ინგლისურის დარგის სპეციალისტი იცნობს ზმნის ფორმების გამოყენების პრობლემას.

მოდით გავიგოთ შემდეგი ცნებები:

• რატომ გვჭირდება ზმნის სამი ფორმა ინგლისურად,
• ზმნის რომელი ფორმებია რეგულარული (რეგულარული) და რომელი არარეგულარული (არარეგულარული).

ინგლისური ზმნის ფორმები

ინგლისურ ზმნას სამი ფორმა აქვს. მოხერხებულობისთვის, წერილობით, პირველი, მეორე და მესამე ფორმები აღინიშნება რომაული ციფრებით I, II, III.

მეფორმა (ან ინფინიტივის გარეშერომ ) მაგალითად: კეთება (გაკეთება) - შედგენა - პირველი ფორმა (მთავარი, ძირითადი ფორმა)

ზმნის პირველი ფორმის დახმარებით ყალიბდება მარტივი აწმყო დრო. ამ დროის ჩამოყალიბებისას ზმნის I ფორმა გამოიყენება შეუცვლელად, გარდა მე-3 პირის მხოლობითი ნაცვალსახელებისა - დაბოლოება - s or -es ემატება ზმნას I ფორმაში (ის, ის, ის - ის ხტება. , ის ხტება, ხტება). შესაძლებელია სხვა გამონაკლისებიც, მაგრამ ისინი უფრო დეტალურად უნდა იქნას შესწავლილი პირადში, აწმყო მარტივი დროის ფორმირების შესწავლით.

IIფორმაემსახურება მარტივი წარსული დროის ფორმირებას. ამ დროის ჩამოსაყალიბებლად, თქვენ უნდა გამოიყენოთ როგორც რეგულარული, ასევე არარეგულარული ზმნები. ამავდროულად, რეგულარულ ზმნებს აქვთ დასასრული - ed, ხოლო არასწორი გამოიყენება არარეგულარული ზმნების ცხრილის მეორე სვეტიდან.

გადასვლა - გადახტა (ნახტომი - გადახტა)

IIIფორმაარის სპეციალური ლექსიკური და გრამატიკული ერთეული - II ნაწილი (პარტიციპი II). რეგულარული ზმნებისთვის III ფორმა ემთხვევა II - th-ს და ასეთ ზმნას აქვს დაბოლოება შესაბამისად - ed.

გადასვლა (I) - გადახტა (II) - გადახტა (III) (ნახტომი - გადახტა - გადახტა)

არარეგულარული ზმნების II და III ფორმები შეიძლება ჩამოყალიბდეს სხვადასხვა გზით, რომლებიც მითითებულია ქვემოთ.

რეგულარული (რეგულარული) ზმნები

რეგულარული (რეგულარული) ზმნები წარმოიქმნება ზმნის ფუძეს დასასრულის დამატებით - რედ. მაგალითად, დასრულება + ed = დასრულება რედ.

თუმცა, ეს განცხადება დაზუსტებას მოითხოვს.

NB! ხაზგასმული ხმოვან ბგერაზე და თანხმოვან ბგერაზე ფუძის მქონე ზმნებისთვის სწორი დასასრულის დასადგენად საჭიროა არა მხოლოდ დაბოლოების - ed დამატება, არამედ სიტყვის ბოლოს თანხმოვანის გაორმაგება II და III ფორმებში. : slip - slipped - slipped.

NB! თანხმოვან ასოში ან ასო y-ში ფუძის მქონე ზმნების სწორი დასასრულის დასადგენად, თქვენ უნდა შეცვალოთ y i-ზე და დაამატოთ დაბოლოება - ed. > სცადე - სცადე - სცადე.

→ მაგრამ! ამ შემთხვევის გამონაკლისი არის: თუ y ხმოვნების წინ არის ხმოვანი, მაშინ y შენარჩუნებულია: თამაში - ითამაშა - ითამაშა.

e ხმოვანზე ფუძის მქონე ზმნების სწორი დასასრულის დასადგენად, დასასრულის ნაცვლად - ed > only e-ს უნდა დაამატოთ: skate - skated - skated.

უწესო (არარეგულარული) ზმნები

ასეთი ზმნების კითხვა ყოველთვის აუცილებელია ინგლისურის ყველა შემსწავლელისთვის.

არარეგულარული ზმნები არის ზმნები, რომლებიც იცვლიან ფორმას არა ზოგადი წესების მიხედვით, არამედ სპეციალური ფორმების დახმარებით.

ისტორიულად ისე მოხდა, რომ ზმნების ფორმების შეცვლა დაიწყო მათი ყველაზე ხშირი გამოყენების გამო. ამიტომ, თანამედროვე ინგლისურ ენაში უამრავი ზმნაა, რომლებსაც აქვთ II და III ფორმები.

არარეგულარული ზმნები მონაწილეობენ ძირითადად სამი წარსული დროის ფორმირებაში - წარსული მარტივი, აწმყო სრულყოფილი, წარსული სრულყოფილი დრო და ასევე პასიური ხმა.

ამ ფორმების ფორმირებისას არ არსებობს მკაფიოდ სტრუქტურირებული ალგორითმი, ისინი ათვისებულია ძირითადად დამახსოვრების გზით. თუმცა, არსებობს განათლების რამდენიმე ტიპიური გზა, რომლებიც ფონეტიკური ხასიათისაა.

ქვემოთ მოცემულია ზმნების განაწილების მაგალითები ტიპის ჯგუფების მიხედვით

1. ხელმისაწვდომობა inმე საბოლოო თანხმოვანი ფორმად, და შიIIდა შიIIIფორმები - დასრულებული თანხმოვანიტ. ამ შემთხვევაში ძირში ხმოვანი შეიძლება შენარჩუნდეს.

1. სიტყვის ძირში ხმოვანის შეცვლაIIხმოვანთა ფორმა და შენარჩუნება (ცვლილება) ძირში -e (n) დაბოლოების დამატებით:

1. ზმნების იგივე მართლწერა და გამოთქმაIIდა შიIIIფორმები

1. წერა და გამოთქმაIIდაIIIფორმები განსხვავდება მხოლოდ ძირის ძირითადში. InIIფორმა - ხმოვანი ა, ბIII- ხმოვანიu.

დღემდე, არ არსებობს ყველა ინგლისური ზმნის უნივერსალური ცხრილი. მათი სხვადასხვა ვარიანტები თავისუფლად არის ხელმისაწვდომი საცნობარო წიგნებში, გრამატიკის სახელმძღვანელოებში, ასევე ინტერნეტ რესურსებში.