Vēl viena vietniekvārdu grupa ir refleksīvie vietniekvārdi in angļu valoda (refleksīvie vietniekvārdi / pašvietniekvārdi). Šiem vietniekvārdiem ir šādas formas:

es – sevi(es pats)

Tu – sevi(tu pats)

Viņš – pats(pats)

Viņa – pati(viņa pati)

Tas – pati par sevi(pats)

Mēs – mēs paši(paši)

Tu – paši(tu pats)

Viņi – paši(paši)

Viens – sevi(es pats)

Refleksīvos vietniekvārdus angļu valodā tā sauc, jo tie kalpo refleksivitātes kategorijas izteikšanai. Un mēs novērojam atkārtošanos gadījumā, ja tie ir viena un tā pati persona (objekts) teikumā. Atkārtošanās kategorija var izteikt arī divu vai vairāku ražotāju savstarpējās darbības nozīmi. Krievu valodā refleksivitāti apzīmē, izmantojot -sya (-с): ģērbties, griezt, uzklāt grimu, skūpstīties utt. Angļu valodā to pašu kategoriju var apzīmēt, izmantojot:

• V ( lai nāk augšā- pacelt Xia uz augšu, šķirties– daļa Xia, ģērbties- kleita Xia, utt.);
• darbības vārds ( Šī māja šobrīd tiek celta. - Māja šobrīd tiek celta Xia);
• konstrukcijas “darbības vārds + refleksīvs vietniekvārds” ( Palīdzi sev- ārstēt Xia);
• vai stabila kombinācija ( Atgriezties- Atgriezties Xia, padoties- nodod Xia, nevar neko nedarīt– Es nevaru atturēt sevi kaut ko darīt).

Refleksīvo vietniekvārdu lietošana angļu valodā

Teikā refleksīvie vietniekvārdi angļu valodā var veikt nevis viena teikuma locekļa funkciju, bet gan vairākus: tiešs vai netiešs objekts, predikatīvs, darbības veids. Piemēram:

Viņa ir nogriezusi pati. "Viņa sagrieza sevi." (Tiešs objekts)

Es strādāju sevi. – Es strādāju sev. (netiešs papildinājums)

Viņi atrisinās savas problēmas paši. "Viņi paši atrisinās savas problēmas." (apstākļi)

Tu irnēdiezgansevišodien. – Tu šodien neesi tu pats (nav mierā). (predikatīvs)

Kā mēs varam stāties pretī mūsu tumšās daļas? – Kā mēs varam pretoties mūsu tumšās puses? (definīcija)

Kādos gadījumos mēs izmantojam refleksīvus vietniekvārdus angļu valodā? Mēs tos izmantojam:

1. Dažiem darbības vārdiem, kad darbības vārda subjekts un objekts apzīmē vienu un to pašu personu: uzvesties- uzvesties, sadedzināt- apdedzies, griezt- sagriež sevi, Izbaudi- izklaidējies, ievainot- ievainots, iepazīstināt- Iepazīstini ar sevi, Paskaties uz- Paskaties uz, mācīt- mācīties utt.
   

   Vai jūs iepazīstinātsevi, jauns vīrietis? – Vai iepazīstināsi ar sevi, jaunekli?

   Esiet uzmanīgi, jūs varat ievainotsevi! - Esi uzmanīgs, tu vari savainoties!

   Ballīte bija lieliska. Mēs izbaudījām pašiļoti daudz. – Ballīte bija brīnišķīga. Mums bija ļoti jautri.

   ES cenšos uzmācītsevi Angļu. – Es cenšos mācīties angļu valodu.

   Taču ņemiet vērā, ka mēs neizmantojam refleksīvus vietniekvārdus aiz vietas.

   Viņš aizvēra durvis aiz viņa. – Viņš aizvēra aiz sevis durvis.

   Viņai bija čemodāns blakusviņa. "Viņai blakus bija čemodāns."

2. Ar attaisnojumu autors, kad izteiciens nozīmē “pats”, “viens”. Šeit ir divi punkti: izteiksme ar prievārdu autors un refleksīvs vietniekvārds var nozīmēt, ka kāds veic kādu darbību viens pats, bez kompānijas vai pavadījuma. Šajā gadījumā šāds izteiciens būs frāze paša spēkiem(pa sevi, par savu). Un otrā nozīme ir prievārda kombinācija autors ar refleksīvu vietniekvārdu var nozīmēt, ka kāds kaut ko dara patstāvīgi, bez neviena palīdzības.
   

   Viņai patīk dzīvot pati(= pati par sevi) . – Viņai patīk dzīvot vienai. (bez neviena)

   Vai jūs dodaties atvaļinājumā pats?(= pats par sevi) – Atvaļinājumā dosies viens? (vieni, bez kompānijas)

   Vai viņš to var izdarīt autorspats? – Vai viņš to var izdarīt pats? (bez neviena palīdzības)

   Džeina un Kerola nevar pacelt klavieres paši. Džeina un Kerola pašas nevar pacelt klavieres. (bez neviena palīdzības)

3. Tādos izteicienos kā: Izbaudi sevi(izpriecāties), uzvedies kā nākas(uzvedies pieklājīgi) Palīdzi sev(Palutini sevi) atrast sevi(lai atrastu sevi) izklaidēties(izklaidējies) dari pats(dari pats), iekniebt sev(liedz sev kaut ko) parūpējies par sevi(par kādu rūpēties) un citiem.
   

   Slimais cilvēks nevar ņemaprūpinopats. – Slims cilvēks nevar par sevi parūpēties.

   Veidotseviērti un ērti palīdzētsevi uz kūku. – Iekārtojies ērti (jūties kā mājās) un uzcep kādu kūku.

   Es atradu sevi vienatnē svešā pilsētā. “Es atrados viens nepazīstamā pilsētā.

   Savāc sevi, tu esi vīrietis! - Savelciet sevi, jūs esat vīrietis!

4. Uzlabot subjekta vai objekta nozīmi teikumā.
   

   es sevi izcepa kūku. - Es pati uzcepa pīrāgu.

   Viņš to pateica pats. - Viņš sevi teica to.

   Grāmata pati par sevi nebija ļoti interesanti. – Viņa pati grāmata nebija interesanta.

   Komponists pats diriģēja orķestri. – Komponists sevi(personīgi) vadīja orķestri.

Mēs parasti neizmantojam refleksīvus vietniekvārdus aiz šādiem darbības vārdiem angļu valodā: ģērbties- kleita, slēpties- paslēpties, mazgāt- mazgāt, peldēties- peldēties, noskūties- noskūties. Bet, ja mēs vēlamies parādīt, ka cilvēks pats kaut ko ir izdarījis vai pielicis pūles, lai kaut ko izdarītu, mēs varam pievienot šos vietniekvārdus.

Slēpt aiz sienas. - Paslēpies aiz sienas.

Viņai patīk peldēties ezerā. – Viņai patīk peldēties ezerā.

Man bija lauzts pirksts, bet es tiku galā ģērbties pati. “Man bija lauzts pirksts, bet pati varēju saģērbties.

Izņēmums ir darbības vārds žāvēt(nožāvējiet, noslaukiet). To vienmēr lieto ar refleksīvu vietniekvārdu - izžāvēt sevi:

Viņa ātri žāvētaspati un ģērbies zīda naktskreklā. “Viņa ātri nosusināja sevi un uzvilka zīda naktskreklu.

Atcerieties! Refleksīvos vietniekvārdus angļu valodā nevajadzētu lietot aiz darbības vārdiem sajust(jūtu), koncentrēties(koncentrāts) atpūsties(atpūsties), satikt(satikties) noskūpstīt– skūpsts (un ar citiem krievu darbības vārdiem, kas izsaka savstarpējas darbības nozīmi). Arī tie netiek izmantoti izteicienā ņemt / kaut ko paņemt līdzi(ņem līdzi, ņem līdzi).

es justies labi! - ES jūtos labi! (mēs nesakām, ka es pats jūtos labi)

Mēs to darīsim satikties vēlāk. - Tiekamies vēlāk. (mēs nesakām, ka tiksimies vēlāk)

Kad aizbraukšu, iešu paņem šo somu līdzi. – Kad iešu prom, paņemšu līdzi šo somu. (mēs nesakām, ka es ņemšu šo somu sev līdzi)

Ir vēl divas nelielas nianses saistībā ar refleksīvajiem vietniekvārdiem angļu valodā, kurām vajadzētu pievērst uzmanību, jo tās palīdzēs izprast nozīmes un turpmāk izvairīties no kļūdām.

• Mēs zinām, ka refleksīvie vietniekvārdi angļu valodā atbilst refleksīvajiem vietniekvārdiem krievu valodā “self”, “sebe”, “self”, “about yourself” utt. Angļu valodā tas var radīt nelielu apjukumu. Lai precīzi zinātu, vai noteiktā gadījumā lietot refleksīvu vai personisku vietniekvārdu, teikumā prātīgi aizstājiet vārdu “pats”. Piemēram:

Nopirku sev jaunu auto. – Nopirku sev jaunu mašīnu. (es nopirku sev)

Paskaties uz sevi! - Paskaties uz sevi. (savai)

Ja mēs nevaram aizstāt vārda "pats" nozīmi, mēs izmantojam personīgo vietniekvārdu objektīvajā gadījumā:

Viņa iepriekš nolika papīru kaudzi viņu.“Viņa nolika sev priekšā papīru kaudzi.

Es gribētu tevi paņemt līdzi es.– Es gribētu tevi paņemt līdzi.

• Lūdzu, ņemiet vērā vērtību atšķirību: paši Un viens otru.

Māte un tēvs stāv spoguļa priekšā un skatās paši. – Mamma un tētis stāv spoguļa priekšā un skatās uz sevi. (= tētis un mamma skatās uz tēti un mammu – atspulgi spoguļos)

Māte skatās uz tēvu un tēvs skatās uz māti. Viņi skatās katrscits. - Mamma skatās uz tēti, tētis skatās uz mammu. Viņi skatās viens uz otru. (= viņi skatās viens uz otru)

Šie ir vienlaikus vienkāršie un dažreiz sarežģīti refleksīvie vietniekvārdi angļu valodā .

Šī tēma ir cieši saistīta ar citiem rakstos aprakstītajiem jautājumiem, kuriem jums jāpievērš uzmanība:

Ja atrodat kļūdu, lūdzu, iezīmējiet teksta daļu un noklikšķiniet uz Ctrl+Enter.

Piezīme. Lai pareizi parādītu rakstzīmes, jums OBLIGĀTI jāpievieno fonētiskās transkripcijas fonts Phonetic TM () mapei “Fonti” un jārestartē dators!

3. VIETNIEKVĀRDS — Refleksīvi vietniekvārdi (es, sevi, sevi, sevi, sevi, sevi, sevi utt.)

Refleksīvie vietniekvārdi tiek veidoti, pievienojot īpašumtiesību vietniekvārdus mans, mūsu, tavs, personas vietniekvārdi viņš, viņa, tā, viņi Un nenoteikts vietniekvārds viens izlaidums - sevi(vienskaitlis) un - sevi(iekš daudzskaitlis):

1. Refleksīvie vietniekvārdi tiek izmantoti kā objekti pēc darbības vārdu sērijas. Krievu valodā tie atbilst:

A) Daļiņa -sja (s) , kas, piesaistot darbības vārdiem, piešķir tiem refleksīvu nozīmi, parādot, ka darbība pāriet uz pašu aktieri (teikuma subjektu):

Krievu refleksīvie darbības vārdi ar savstarpējas darbības nozīmi parasti tiek tulkoti Angļu valodas darbības vārds bez vietniekvārda (refleksīvs vai abpusējs):

b) Refleksīvs vietniekvārds sevi (sevi, sevi) :

Pēc intransitīviem darbības vārdiem tie tiek lietoti ar prievārdu (priekšvārdu objekts):

Lūdzu, ņemiet vērā, ka visos sniegtajos piemēros var norādīt nozīmi sevi: es pats, pats un tā tālāk.

Ja iepriekš pats (sevi) pēc nozīmes vietniekvārdu likt nevar sevi , tad angļu valodā tiek lietots nevis refleksīvs vietniekvārds, bet gan personiskais vietniekvārds:

2. Pēc dažiem darbības vārdiem:

refleksīvie vietniekvārdi parasti tiek izlaisti, ja vien nav jāuzsver, ka persona to izdarīja pats:

3. Refleksīvie vietniekvārdi tiek izmantoti vairākās izplatītās izteicienos:

Pastiprinošiem vietniekvārdiem ir tāda pati forma kā refleksīviem vietniekvārdiem. Tos lieto kopā ar lietvārdiem vai personvārdiem, lai uzlabotu to nozīmi. Pēc nozīmes tie atbilst krievu vietniekvārdam sevi (sevi, sevi, sevi) . Tie var stāvēt vai nu teikuma beigās, vai pēc vārda, kura nozīme ir pastiprināta:

Kombinācijā ar iepriekšējo prievārdu ( visi) autorsšie vietniekvārdi var nozīmēt:

A) ka persona veic darbību pilnīgi neatkarīgi, bez neviena palīdzības:

b) pēc netransitīviem darbības vārdiem apgrozījums (visi) ar sevi (pats utt.) var būt vērtība ( pavisam) vienatnē, vienatnē (= pats par sevi; viens pats).

Veidlapas un saraksti krievu valodā

Angļu valodas refleksīvie vietniekvārdi tiek tulkoti krievu valodā, izmantojot:

1. refleksīvie vietniekvārdi - pats, pats, pats utt.;
2. refleksīvi darbības vārdi, kas beidzas ar -sya, -sya (mazgāties, ģērbties utt.)

Lūdzu, ņemiet vērā:

Bieži darbības vārdi, kas izsaka konkrētas darbības, tiek lietoti bez refleksīviem vietniekvārdiem. Piemēram, piemēram, mazgāt - mazgāt, ģērbties - ģērbties, noskūties - skūties.

Nenomazgājies, saģērbies un izgājis no mājas. Viņš nomazgājās, saģērbās un aizgāja.

Angļu valodas pastiprinošie vietniekvārdi atbilst krievu vietniekvārdiem sam, sama, sami utt.

Viņa pati iztulkoja šo tekstu. Viņa pati iztulkoja šo tekstu.

Vietniekvārds sevi parasti lieto ar infinitīvu, lai parādītu darbības vārda refleksīvo nozīmi.

Tas ir briesmīgi lai atrastu sevišādā situācijā. (Ir) šausmīgi atrasties šādā situācijā.

Izmantot

1. Sevi, sevi, sevi utt. tiek izmantoti, ja subjekts un objekts ir viena un tā pati persona.

   ES griežu sevi. Es nogriezu sevi.
   Viņa nokrita un sāpēja pati. Viņa nokrita un savainoja sevi.
   Viņi atrasts paši tumšā mežā. Viņi atradās tumšā mežā.

2. Pēc prievārdiem:

   Nerunāja sev. Viņš runāja ar sevi.
   Viņi paskatījās pie sevis spogulī. Viņi paskatījās uz sevi spogulī.
   Viņa sēdēja pati. Viņa sēdēja viena.
   ES to izdarīju ar sevi. Es pats to izdarīju.

3. Uzlabot lietvārda kā priekšmeta nozīmi.

   Ann pati atvēra durvis. Anna pati atvēra durvis.
   Anna atvēra durvis pati. Anna pati atvēra durvis.

   Lūdzu, ņemiet vērā:

   Ja viņi vēlas izcelt lietvārdu teikumā, kas nav priekšmets, tad refleksīvais vietniekvārds tiek novietots uzreiz aiz šī lietvārda.

   Es runāju ar pašu Tomu. Es runāju ar pašu Tomu.
   Ar pašu prezidentu nerunāja. Viņš runāja ar pašu prezidentu.

Refleksīvie vietniekvārdi ir vietniekvārdi, kas parāda, ka darbības veicējs un objekts, uz kuru darbība vērsta, ir viens un tas pats. Tie. darbību objekts veic patstāvīgi.

Katram personīgajam vietniekvārdam ir refleksīvs, kas uz to attiecas. Refleksīvie vietniekvārdi ietver šādus vietniekvārdus:

Refleksīvo vietniekvārdu lietošana

Tiek izmantoti refleksīvi vietniekvārdi:

• pēc dažiem darbības vārdiem ( uzvesties- uzvesties, rīkoties, sadedzināt- sadedzināt, griezt- griezt, Izbaudi- Izbaudi, ievainot- ievainot, nogalināt- nogalināt, Paskaties uz- Skaties, smieties par- smieties, iepazīstināt- pārstāvēt (kādu), sauss- nosusināt, noslaucīt, mācīt- mācīt utt.), kad subjekts un objekts ir viena un tā pati persona. Viņš mācīja pats kā spēlēt ģitāru. Viņš pats iemācījies spēlēt ģitāru. Viņa griezt pati kamēr viņa grieza dārzeņus. Viņa sagrieza sevi, griežot dārzeņus.
• pēc darbības vārdiem būt - būt, Skaties- skaties, skaties, šķiet- šķiet. Tu nešķiet sevišodien. Tu šodien neesi tu pats.
• pēc dažiem prievārdiem. Viņa jārūpējas labāk no sevis. Viņai labāk par sevi jārūpējas.

BET: Refleksīvie vietniekvārdi netiek lietoti pēc vietas prievārdi. Jūs varat likt šo grāmatu uz galda aiz muguras tu. Jūs varat likt šo grāmatu uz galda aiz muguras tu. ( aiz sevis).

Pēc dažiem darbības vārdiem refleksīvie vietniekvārdi netiek lietoti: mazgāt- mazgāt, skūšanās- skūšanās, (ne)kleita- (izģērbties) kleita, atļauties- nodrošināt, iegūt iespēju, sūdzēties- sūdzēties, satikties- satikties, Celies- mosties, mosties...). Soma bija dārga, un viņa to nevarēja atļauties. (atļauties pati). Soma bija dārga, un viņa to nevarēja atļauties.

BET: Pēc darbības vārdiem tiek lietoti refleksīvi vietniekvārdi mazgāt vai kleita, kad mēs runājam par maziem bērniem vai dzīvniekiem. Viņa ir mācījusi savam mazajam dēlam ģērbties pats. Viņa iemācīja savam mazajam dēlam ģērbties pašai.

Iestatiet izteiksmes ar refleksīviem vietniekvārdiem

• Izbaudi sevi! Labi pavadīt laiku!
• Uzvedies kā nākas! Uzvedies kā nākas!
• Man patīk būt vienai. Man patīk būt vienam.
• Viņa dzīvo pati. Viņa dzīvo viena.
• Ar sevi, ar sevi, ar sevi - es esmu viens, tu esi viens, viņš ir viens.
• Palīdziet sev pagatavot kūku. Palīdziet sev pagatavot kūku.
• Dari pats. Dari pats.
• Jūties kā mājās! Jūties kā mājās!
• Padariet sevi sadzirdētu. Runājiet, lai tiktu uzklausīts.
• Padariet sevi saprotamu. Padariet sevi saprotamu.

Pārbaudi pats!

1. Gatavošanas laikā Anna sadedzināja _____.
2. Timam bija jādodas uz slimnīcu pēc tam, kad viņš sagrieza ______ uz kāda stikla saplīsa.
3. Pagatavosim _______ pusdienas?
4. Smiti krāsoja savu māju ______.
5. Esi uzmanīgs! Ja tu nokritīsi no šīs sienas, tev sāpēs ______.
6. Kaķis sēdēja pie ugunskura mazgājoties ______.
7. Gregs bija ļoti apmierināts ar ______, kad viņš saņēma paaugstinājumu darbā.
8. Viņš ______ organizēja visu svētkiem.
9. Pata ātri paskatījās uz ______ spogulī, pirms viņa izgāja no mājas.

Atbildes: 1. pati. 2. pats. 3. mēs paši. 4. paši. 5. sevi. 6. pati. 7. pats. 8. pats. 9. pati.

Literatūra: Angļu valoda. 9. klase: izglītojoša. vispārējai izglītībai organizācijas / Yu E. Vaulina, D. Dooley un citi - 6. izd. - M.: Express Publishing: Izglītība, 2016.

Darbības vārdu formas angļu valodā Personas un īpašumtiesību vietniekvārdi. Īpašuma vietniekvārdu absolūtā forma

sevi, sevi, sevi, sevi, sevi, sevi, sevi, sevi

Refleksīvi vietniekvārdi ( RefleksīvsVietniekvārdi ) - tie mums jau zināmi īpašvārdi Tavs, Viņa, Mans, Viņam, Mūsu, Tiem, Tas, kam pievienota galotne sevi- vienskaitlis / paši- daudzskaitlī. Vietniekvārdi uzsver darbības refleksivitāti, kad subjekts un papildinājums darbojas kā viena vienība, vai tas būtu objekts vai subjekts. Krievu valodā ir arī tāds jēdziens kā “atkārtošanās kategorija”. To izsaka ar piedēkli -sya (-s), piemēram: smaidi, brauc, izklaidējies, mācies, mācies utt. Refleksīvo vietniekvārdu tabula.

Kā redzams tabulā, refleksīvie vietniekvārdi ir īpašumtiesību un personvārdu simbioze.

Lielākajai daļai darbības vārdu ļoti bieži tiek pievienoti refleksīvi vietniekvārdi. Tulkojot, beigu es/es būs galotne -sya / -sya.

Viņa ienīda sevi par nežēlības izrādīšanu pret šiem cilvēkiem. "Viņa ienīda sevi par to, ka bija tik nežēlīga pret šiem cilvēkiem."

Viņš nebija precīzs un sagrieza sevi ar šķērēm. – Viņš nebija uzmanīgs un iegrieza sevi ar šķērēm.

Marija nevar piedalīties olimpiskajās spēlēs, jo nodarīja sev pāri. - Marija nevarēs piedalīties olimpiskajās spēlēs, jo viņa tika nopietni ievainota.

Bērni paši tīrījās savās istabās. - Bērni (uzkopa) paši uzkopa savas istabas.

Ne visi darbības vārdi pieprasa obligātu refleksīvo vietniekvārdu lietošanu, dažos gadījumos tos var nelietot, īpaši, ja process ir vērsts uz sevi: skūšanās, matu ķemmēšana, pamošanās, darīšana, vingrošana utt.

Spēcīgs lietus lija, un Džeks pieskrēja pie vecā ozola, lai paslēptos no aukstā vēja un ūdens straumēm. – Sāka stipri liet, un Džeks pieskrēja pie vecā ozola, lai paslēptos no aukstā vēja un ūdens straumēm.

Tiklīdz viņi pamodās, viņi uzreiz skrēja mazgāties, jo tēvocis Jānis viņus gaidīja jau uz ielas. – Tiklīdz pamodās, uzreiz skrēja mazgāties, jo uz ielas viņus jau gaidīja onkulis Jānis.

Kad eju ciemos pie vecmammas, pirmais, ko daru, ir nomazgāties blakus mājai esošajā dīķī. – Kad atbraucu ciemos pie vecmammas, pirmais, ko daru, ir skrienu peldēties dīķī, kas ir blakus mājai.

Izņēmums:žāvēties - izžūt, nožūt

Viņas mati joprojām bija nedaudz mitri, jo viņai nebija laika nožūt. - Viņas mati joprojām bija nedaudz mitri, jo viņai nebija laika tos izžāvēt.

Jāatzīmē, ka ir darbības vārdi, kuriem pēc sevis ir nepieciešami refleksīvi vietniekvārdi (pazīstami arī kā refleksīvie darbības vārdi), bet tie neparāda refleksivitātes procesu. Tie ietver: apmierināties - būt apmierinātam, apņemties - apņemties, aizņemt sevi - darīt, gūt labumu - izmantot utt.

Puiši baudīja ballīti, bet drīz vien klubs slēdzās un visi devās mājās. - Puiši ballītē izklaidējās, bet drīz vien klubs slēdzās un visi devās mājās.

Darba diena bija smaga, un viņi nolēma sevi palutināt ar gardu desertu. Darba diena izvērtās smaga un viņi nolēma ļauties gardam desertam.

Refleksīvie vietniekvārdi - lietoti pēc verbālajām vienībām, ir krievu refleksīvo vietniekvārdu analogi: soboi (sebe, sebya).

Viņa pagatavoja sev svaigu apelsīnu sulu. – Viņa pagatavoja sev svaigu apelsīnu sulu.

Jums vienmēr jācenšas kontrolēt sevi. – Vienmēr jācenšas savaldīties.

Jāpiebilst, ka vietniekvārds sebe, (pats, pats) krievu valodā atbilst Angļu nozīme sevi, sevi, sevi utt tikai tajos brīžos, kad pašam vārdam ir ļauts lietot priekšā (pašam, pašam, pašam, pašam)

Es nekad negatavoju brokastis sev. - Es nekad negatavoju brokastis sev.

Bet, ja jūs nevarat lietot vārdu “pats” šādā veidā, tad angļu versija refleksīvie vietniekvārdi tiek aizstāti ar personīgajiem.

Māsa pirmo reizi mani paņēma līdzi uz vaska figūru izstādi. – Mana māsa pirmo reizi mani paņēma līdzi uz vaska izstādi.

Pirmo reizi uz vaska figūru izstādi mani aizveda māsa ar sevi. - nepareizs variants.

Galvenais, kas jāatceras, ir tas, ka Reflexive vietniekvārdi ir nepieciešami angļu valodā, lai uzsvērtu lietvārda nozīmi, kas izsaka objektu/subjektu. Šie vietniekvārdi ir līdzīgi krievu valodas versijai - samo (sami, sama, sam).

Savai dzimšanas dienai es pati uztaisīšu kūku. - Savai dzimšanas dienai pati uztaisīšu kūku.

Viņa pati sagatavoja ziņojumu par bioloģiju. – Viņa pati sniedza referātu par bioloģiju.

Nolēmām paši apsveikt veterānus Uzvaras dienā. – Nolēmām paši apsveikt veterānus Uzvaras dienā.

Šajos piemēros ir skaidrs, ka refleksīvos vietniekvārdus var novietot gan teikuma beigās, gan aiz vārda, kas tiek uzsvērts, nostiprinot tā nozīmi.